INC-FR-06

特殊な工法で香料を染み込ませる事により、香りの持続性と柔らかな広がりを実現させたオリジナルインセンスペーパー。従来のスティックタイプインセンスとは異なり、焚かなくてもほのかに香りが広がるので、バッグや財布に忍ばせたり、クローゼットに置いて香りを 移したり使い方は様々。部屋の空気を一掃したり旅先での気分転換に焚いたりなど、お好みの使用方法をお楽しみください。

＜east / A-1＞
ジンジャーとピメントベリーの複雑なコンビネーションから始まり、ヒノキの木の温かみ、ゼラニウムとオリスは仄かな華やかさを演出。サンダルウッドやセダーウッド、パチュリはヒノキの深みを増すように重なる凛とした香り。

Created by a special essence infusion process, our original incense paper has a long lasting scent that spreads softly. Unlike conventional stick type incenses, the scent spreads without lighting it, so this can be used in various ways such as tucking it into your bag or wallet, or placing it in your closet to add the scent to your clothing. Enjoy it however you like, whether it be refreshing the air in your room or changing the mood during travels.

＜east / A-1＞
With complex combination of ginger and pimento berries, the warmth of cypress wood, geranium and orris create a subtle glamor. Sandalwood, cedarwood, and patchouli create a dignified and refreshing fragrance that overlaps with the cypress to increase its depth.